La Caverne Des Idées José-Carlos Somoza

Note : 4.6 5 avis

  • 1,60 €
  • Comme Neuf
  • + 2,90 € (frais de port)

Vendu par francys

Super Points 2 Super Points à cumuler lors de cet achat  (?)

Note du vendeur : 4,9/5 pour 759 ventes

Commentaire vendeur : Jamais lu, jamais feuilleté

Voir le détail de l'annonce - Poser une question - Négocier le prix
  • A gagner : votre commande remboursée en payant avec 1euro.com !

    A gagner : votre commande remboursée en payant avec 1euro.com


    Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

  • Livraison garantie par PriceMinister et Service Clients à votre écoute (?)
  • - 82%


Prix d'origine :  8,70 € - 82 % d'économie

Résumé :Un éphèbe est retrouvé mort dans les rues d'Athènes. Son ancien mentor à l'Académie sollicite les services d'un fin limier : Héraclès Pontor, le Déchiffreur d'Enigmes. Le philosophe...

  • Tweet this

    Partagez sur Twitter

  • Encore plus d'options

PUBLICITÉ
Dans votre région
Avis des PriceMembers

Avis sur "La Caverne Des Idées de José - Carlos Somoza" - Livre

  • 4,6

5 avis sur La Caverne Des Idées de José - Carlos Somoza - Livre

1 avis = 1 chance de gagner un bon d'achat de 500 €

Donnez votre avis et cumulez 1

5  superbe Somoza

par (Voir ses avis) le 02/05/2012

J¿ai eu du mal à choisir ma lecture après avoir lu Clara et la pénombre, j¿ai donc fait simple en ne prenant pas de risque, et en lisant un autre Somoza. Cette fois il nous expédie à Athènes, où l¿on croise un Hercule Poirot antique et Platon, rien de moins. Tout commence par la mort d¿un éphèbe, et l¿inquiétude de son mentor qui s¿interroge sur les derniers jours de son jeune élève. Il fait appel aux services d¿Héraclés Pontor (ahah !), Déchiffreur d¿énigmes, un homme sympathique mais peu enclin aux émotions et fervent adepte de la Raison et de la Logique. L¿enquête est parsemée de notes de bas de page, toutes de la main du traducteur qui travaille sur La caverne des idées. Il nous fait part de ses réflexions, nombreuses, sur ce texte qu¿il soupçonne de dissimuler un autre sens par le biais d¿un procédé littéraire inventé par les auteurs grecs nommé éidésis, (imaginé pour la circonstance par ce petit plaisantin de Somoza). Le traducteur ne tarde pas à être obsédé par ce qu¿il imagine être la clé du récit, et dérange parfois le lecteur avec ses élucubrations. La construction du récit est originale et risquée, mais on est vite pris par le délire apparent du traducteur et on finit par rentrer dans son jeu. L¿enquête d¿Héraclès d¿un côté, les interventions du traducteur de l¿autre, tout s¿imbrique sur plusieurs niveaux, jusqu¿à la résolution de ce qui, malgré un fond philosophique assez profond, est une véritable enquête policière. Mais que dire de la conclusion du traducteur ?

1 sur 1 PriceMember a trouvé cet avis utile.

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

  • Oui
  • Non
  • Signaler un abus

5  Superbe !

par (Voir ses avis) le 29/10/2012

Tout ce qu'il y a de plus complexe ! Il m'a fallu un temps et plusieurs retours en arrière pour comprendre que les notes de bas de page étaient super importantes (en général je les saute) et là le récit s'est complètement dédoublé. Après poésie, peinture et écriture, Somoza nous entraîne dans l'univers torturé de la philosophie. D'autant plus torturé quand plusieurs opinions se chevauchent.... Et tout ça à travers le regard des personnages, mais également de l'écrivain et de son traducteur. Et avec ça, l'intrigue tient le coup et est tout aussi passionnante ! Chapeau bas, je dis !

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

  • Oui
  • Non
  • Signaler un abus

5  Une enquête déroutante...

par (Voir ses avis) le 03/09/2012

Dans ce roman policier ( dont l'action principale se déroule en Grèce antique et dont Héracles Pontor, ancêtre certain d'Hercule Poirot, est le premier héros : ), se mêlent crimes affreux, questions mystérieuses, réflexions philosophiques et parallèles étranges. On ne sait exactement ce qui est réel et où se trouvent les indices pour résoudre l'énigme des crimes d'Athènes. Les notes du traducteur ( qui est en fait un personnage inventé par Somoza pour le roman ) qui prennent une place de plus en plus considérable dans le livre font elles partie de l'intrigue générale ? Quelle histoire est réelle par rapport à l'autre ? On ne peut comprendre l'astuce trouvée par l'auteur avant la toute fin de l'histoire. Et ce livre nous permet de réfléchir. Bien sûr, on tente de comprendre d'où proviennent ces abominables crimes, mais aussi comment l'histoire des personnages et du traducteur s'imbriquent, et que signifie tout cela. Et tout ça crée une réflexion assez philosphique, qui est la clé même de tout...

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

  • Oui
  • Non
  • Signaler un abus

4  Intrigant

par (Voir ses avis) le 11/03/2013

Ça y est, j'ai terminé ma lecture. L'intrigue m'a tenue en haleine jusqu'à la dernière page et quant à moi j'ai vraiment adoré le contexte grec de l'histoire ( avec plein de mots à chercher dans le dictionnaire pour mettre dans mon petit carnet ! ).

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

  • Oui
  • Non
  • Signaler un abus

4  enquête

par (Voir ses avis) le 23/09/2009

deux hommes s'associent pour résoudre d'horribles meurtres. un bon live.

0 sur 4 PriceMembers a trouvé cet avis utile.

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

  • Oui
  • Non
  • Signaler un abus

Edito

  • Auteur(s) : José-Carlos Somoza
  • Editeur : Actes Sud
  • Collection : Babel
  • Langue : Français
  • Parution : 05/09/2003
  • Nombre de pages : 345
  • Nombre de livres : 1
  • Dimensions : 18.00 x 11.00 x 1.70

Résumé :
Un éphèbe est retrouvé mort dans les rues d'Athènes. Son ancien mentor à l'Académie sollicite les services d'un fin limier : Héraclès Pontor, le Déchiffreur d'Enigmes. Le philosophe platonicien et cet Hercule Poirot à l'antique s'emploient avec passion à trouver la Vérité et, accessoirement, le coupable. Car la joute philosophique se superpose à l'investigation policière, tandis que les crimes s'enchaînent.

L'histoire de ces crimes est aussi l'histoire d'un manuscrit qu'un traducteur retranscrit sous nos yeux, l'annotant inlassablement en pensant l'éclairer, ignorant que son destin de personnage est d'établir la revanche de la littérature sur la philosophie, de démontrer que seule la fiction contient toutes lès vérités du monde. En Angleterre, La Caverne des idées a obtenu le Gold Dagger Prize.

Biographie:
Né à La Havane en 1959, José Carlos Somoza est psychiatre et vit à Madrid. Il est également l'auteur de Clara et la Pénombre (Actes Sud, 2003).

Forum sur La Caverne Des Idées de José - Carlos Somoza

Aucune discussion en cours.

Les internautes ont aussi cherché