|
4 annonces pour ce produit
- 2,00 €
- Vendu par : LSMLM
- Note : 4,6/5 pour 15 ventes
- Expédition : normal, suivi, recommandé, chronopost
- Très Bon Etat
- Des passages surlignés
- Voir le détail de l'annonce - Poser une question - Négocier le prix
- 3,00 €
- Vendu par : loufok56
- Note : 5/5 pour 5 ventes
- Expédition : normal, recommandé
- Comme Neuf
- Voir le détail de l'annonce - Poser une question - Négocier le prix
- 5,00 €
- Vendu par : ircyrus (PRO)
- Note : 4,7/5 pour 2000 ventes
- Expédition : normal, suivi, recommandé, chronopost
- Produit Neuf
- Expédition dans la journée. Confirmation et suivi des commandes par mail.
- Voir le détail de l'annonce - Poser une question
- 5,51 €
- Vendu par : LECHATQUILIT (PRO)
- Note : 4,7/5 pour 5146 ventes
- Expédition : normal, suivi, recommandé
- Produit Neuf
- Vendeur pro, livre neuf, remise 5%, envoi soigné, PENSEZ A GROUPER POUR L'ACHAT DE 3 LIVRES EN MEME TEMPS L'ENVOI SE FERA EN COLISSIMO, MERCI
- Voir le détail de l'annonce - Poser une question
Astuce ! Recevez une alerte e-mail dès qu'un vendeur dépose une annonce à votre prix : Faire un souhait !
Avis des PriceMembers sur Lope De Vega : Fuente Ovejuna - Edition Bilingue Français - Espagnol
1 avis sur Lope De Vega : Fuente Ovejuna - Edition Bilingue Français - Espagnol - Livre
3 fuente ovejuna
par Mistermateo (Voir ses avis) le 15/11/2009
c'est un livre classique espagnol écrit en langue classique. sa traduction permet une parfaite compréhension de la langue de l'époque.
Edito
Résumé :
Juez. Decid la verdad, buen viejo.
Frond. Un viejo, Laurencia mia,
atormentan.
Laur. Qué porfia !
Esteb. Déjenme un poco.
Juez. Ya os dejo.
Decid, é quién matô a Femando ?
Esteb. Fuente Ovejuna lo hizo.
Laur. Tu nombre, padre, eternizo.
...
LE JUGE. Dis la vérité, bon vieux.
FRONDOSO. C'est un vieillard qu'on torture!
LAURENCE. Oui... Et il résiste vaillamment.
ESTEBAN. Laissez-moi... Arrêtez un instant.
LE JUGE. Bien; on arrête... Dis-moi : qui a tué
le Commandeur ?
ESTEBAN. C'est Fuente Ovejuna.
LAURENCE. 0 mon père! que votre nom soit béni
à jamais!
FRONDOSO. Quel courage admirable!
LE JUGE. Maintenant à cet enfant. Donne un tour
de corde. Chien, je sais que tu connais
la vérité. Dis-moi, qui a tué ? Serre plus
fort, espèce d'ivrogne!
L'ENFANT. C'est Fuente Ovejuna, monsieur le juge.
LE JUGE. Ah! ventrebleu, bande de manants, je
vais vous pendre tous de mes propres
mains! Qui a tué le Commandeur ?
Questions et réponses des PriceMembers sur Lope De Vega : Fuente Ovejuna - Edition Bilingue Français - Espagnol
Vous avez une question concernant ce produit ? Adressez-la à l'ensemble des PriceMembers.
Pour maximiser vos chances de réponse, votre question sera transmise par e-mail aux PriceMembers qui ont déjà acheté ce produit, le vendent ou l'ont déjà vendu.
Suggestions
Si vous aimez Lope De Vega : Fuente Ovejuna - Edition Bilingue Français-Espagnol (Livre), vous pouvez aussi aimer :
-
Les internautes ont aussi cherché
-
Fuente ovejuna lope de vega aux editions flammarion
-
Editions bilingue de fuente ovejuna de lope de vega
-
Lope de vega en espagnol
l'Achat - Vente Garanti
- Produit garanti
pour l'acheteur - Paiement garanti
pour le vendeur - Service client gratuit
personnalisé et rapide - Transaction sécurisée
CB, chèque, Porte-Monnaie