Deux Contes Noirs : Two Gothic Tales - Bilingue Anglais/Français Robert Louis Stevenson

Robert Louis Stevenson : Deux Contes Noirs : Two Gothic Tales - Bilingue Anglais/Français - Livre Voir la photo

Avis des PriceMembers sur Robert Louis Stevenson : Deux Contes Noirs : Two Gothic Tales - Bilingue Anglais / Français

  • 4

1 avis sur Robert Louis Stevenson : Deux Contes Noirs : Two Gothic Tales - Bilingue Anglais / Français - Livre

Donnez votre avis

4  pratique

par elo-44 (Voir ses avis) le 20/09/2009

ce livre bilingue est très pratique pour débuter la lecture de livre en anglais! la traduction en français permet de jongler entre les langues dans le but d'arriver à ne quasi plus regarder les pages en francais!

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

Edito


Résumé :

Vous trouverez dans la collection Les Langues Modernes / Bilingue :
- des textes de grands écrivains étrangers modernes ou contemporains,
- une traduction fidèle et précise,
- une introduction critique,
- de nombreuses notes de caractère culturel et des précisions linguistiques éclairant certains tours de traduction.

La collection les Langues Modernes / Bilingue entend permettre ainsi au plus grand nombre une authentique compréhension des littératures et par conséquent des cultures étrangères.

Two Gothic Tales

Le vieux Gordon, en proie à la folie, attend, sur la falaise d'Aros, que la mer, la grande porte de l'enfer , rejette les trésors des goélettes perdues.

Folle comme Gordon, mais d'une folie sanguinaire, la mère d'Ollala. Et surtout quand le vent noir souffle sur la residencia.

Dans la lignée de Walter Scott, Edgar Poe ou Charles Nodier, R.L. Stevenson s'affirme ici comme un des maîtres du conte fantastique.

Besoin d'en savoir plus sur ce produit ?

Questions et réponses des PriceMembers sur Robert Louis Stevenson : Deux Contes Noirs : Two Gothic Tales - Bilingue Anglais / Français

Vous avez une question concernant ce produit ? Adressez-la à l'ensemble des PriceMembers.

Pour maximiser vos chances de réponse, votre question sera transmise par e-mail aux PriceMembers qui ont déjà acheté ce produit, le vendent ou l'ont déjà vendu.

Suggestions

Si vous aimez Robert Louis Stevenson : Deux Contes Noirs : Two Gothic Tales - Bilingue Anglais/Français (Livre), vous pouvez aussi aimer :

l'Achat - Vente Garanti

Dans votre région