L'amant Bilingue Juan Marsé

Résumé :

Histoire d'un amour fou, trompé mais aussi loufoque et dérisoire, L'Amant bilingue nous fournit un instantané pertinent, sous forme de comédie douce-amère, de la Barcelone de l'enfance et de l'adolescence de l'auteur à travers la difficile reconquête par son héros Joan Marés - de l'épouse qui l'a abandonné, la bellissime Norma Valenti. Ce superbe délire romanesque est avant tout un moment de lecture éblouissant et jubilatoire.

A propos de l'auteur :

Juan Marsé est né à Barcelone en 1933, dans le quartier d'artisans et de maraîchers de Guinardo. En 1958, il a reçu le prix Sésame pour une nouvelle - Nada para mori - et c'est en 1961 qu'il publie son premier roman. Il s'exile alors à Paris où il travaille à l'Institut Pasteur, tout en traduisant des scénarios de films. De retour en Espagne, il publie régulièrement romans et nouvelles qui lui valent différents prix littéraires. Tous ses écrits sont imprégnés de la présence lancinante de Barcelone, mais de la Barcelone des années quarante ou cinquante. Je parle d'un quartier qui n'existe que dans ma tête , dit l'écrivain. Ce que l'écrivain raconte, c'est surtout la Barcelone d'une enfance et d'une adolescence qui constituent en fait sa principale source d'inspiration.