L'ecriture Chinoise Philippe Kantor

Philippe Kantor : L'ecriture Chinoise - Livre Voir les 2 photos

Avis des PriceMembers sur Philippe Kantor : L'ecriture Chinoise

  • 4

1 avis sur Philippe Kantor : L'ecriture Chinoise - Livre

Donnez votre avis

4  bien pour commencer

par nnccllss (Voir ses avis) le 17/09/2009

il s'agit d'une méthode efficace : à gauche, le caractère en version "imprimée" régulière et lisible, enserré dans le carré de base essentiel à la "belle écriture" manuelle que l'on est censée acquérir au fil des pages ; à sa droite, la prononciation en "pinyin", suivie de la signification correspondant à la leçon du manuel Assimil "le chinois sans peine tome 1 et 2; ensuite la "clé" permettant de mieux cerner le sens dudit caractère; enfin, sa décomposition trait par trait en écriture "à main levée", puis si nécessaire l'équivalent en chinois traditionnel non-simplifié pour chaque caractère ayant "subi" une mutilation, ce qui est encourageant pour le débutant, le nombre de trait étant souvent considérablement diminué ! A la fin, un index récapitulant tous les mots, sorte de "dictionnaire" de base. Ici et là, quelques remarques bienvenues sur les subtilités de cette langue. J'ai noté quelques mots figurant dans l'index qui ne sont pas détaillés dans la leçon bien qu'ayant un renvoi : des oublis regrettables mais non essentiels, heureusement. Bref, après cela, écrire un caractère chinois n'aura plus de mystère pour vous : quel plaisir d'aligner 19 traits dans l'ordre et à toute vitesse, n'est-ce pas ?! Bon courage.

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

Edito


Résumé :

Le but du présent ouvrage est de vous initier à l'écriture chinoise, par l'apprentissage des 800 caractères les plus courants de la langue moderne.

La progression choisie est basée sur les 105 leçons du chinois sans peine, mais il n'est pas indispensable d'avoir travaillé cette méthode pour pouvoir suivre cet apprentissage. En effet, ce livre a été conçu comme un outil pédagogique autonome. Afin de satisfaire le plus grand nombre de lecteurs, les explications sont données pour que même ceux qui n'ont pas adopté la méthode Assimil de chinois parlé puissent utiliser le présent ouvrage.

Les explications figurant dans l'introduction, la liste des clés et les annexes vous permettront d'acquérir une bonne connaissance de l'écriture chinoise, et une graphie... la plus jolie possible !

En fin d'ouvrage, l'index bilingue des caractères chinois renvoie à la leçon dans laquelle l'idéogramme a été introduit. Ce lexique des caractères complète les lexiques de mots qui figurent en fin de chacun des tomes 1 et 2. Ensemble, ils forment un véritable dictionnaire de base chinois-français.

Besoin d'en savoir plus sur ce produit ?

Questions et réponses des PriceMembers sur Philippe Kantor : L'ecriture Chinoise

Vous avez une question concernant ce produit ? Adressez-la à l'ensemble des PriceMembers.

Pour maximiser vos chances de réponse, votre question sera transmise par e-mail aux PriceMembers qui ont déjà acheté ce produit, le vendent ou l'ont déjà vendu.

l'Achat - Vente Garanti

Dans votre région