Ours-Qui-Se-Gratte Serge Ceccarelli

Résumé :

A travers une vingtaine de fables pleines d'humour et de poésie, un vieil Indien transmet à son petit-fils la sagesse de leurs ancêtres. Chacune de ses histoires met en scène un enfant, sioux ou cheyenne, et entraîne à découvrir un peu de son univers familier. Dans ce petit herbier de pensées foisonnantes, à l'usage de celles et ceux qui jouent à être des Indiennes ou des Indiens des Plaines ou rêvent de l'être, le lecteur découvrira quelques pistes de réflexion. Elles le mettront sur les traces d'un message universel qui aborde les grandes interrogations de la vie.

A la fin de cet ouvrage, une courte explication des mots-clefs qui ponctuent les histoires, précédée d'un petit dictionnaire sioux-lakota

comprenant une trentaine de mots avec leur prononciation et leur équivalence en langue des signes. Pour que le jeune lecteur s'amuse à converser comme un véritable Indien.

A propos de l'auteur :

PATRICK BERTRAND

Architecte à Antibes, il travaille dans la maison où vécut le peintre Nicolas de Staël. Depuis 1995, il écrit des textes pour la jeunesse mais aussi des nouvelles et des recueils de poésie. Passionné par le monde des Indiens d'Amérique du Nord, il possède l'une des plus importantes bibliothèques françaises sur le sujet ; il considère que leur univers lui a permis de porter un regard différent sur tous les aspects de la vie. Echanger sur les thèmes qui lui paraissent essentiels - le droit à la différence, la magie de l'autre, l'engagement, la connaissance des Anciens, la recherche d'un idéal - constitue son projet d'écriture.

SERGE CECCARELLI

Petit, il voulait être Léonard de Vinci. Le temps a modifié ses ambitions, son crayon dessine pour l'édition, la presse et la publicité. Il pratique aussi la peinture et la sculpture. Il vit dans le sud de la France, face à la grande bleue.

Besoin d'en savoir plus sur ce produit ?