Le Grand Robert & Collins

1. TROUVER RAPIDEMENT LA BONNE TRADUCTION :
- L'accès instantané à toutes les traductions d'un mot, en partie française ou anglaise du dictionnaire. Ainsi pour traduire l'expression dernier cri :
- article français cri : the very latest thing, state of the art
- 15 articles côté anglais : height pour the height of fashion, up pour up-to-the-minute, go pour all the go
- Des ressources inédites pour faciliter et affiner la traduction des tournures idiomatiques, et éviter les contresens.

2. UN CONFORT DE CONSULTATION OPTIMAL :
- Une interface élégante et intuitive disponible en français et en anglais
- Un hypertexte total pour passer en un clic d'un mot à l'autre - l'" Explorateur" pour naviguer dans les articles longs
- Toutes les fonctions bureautiques : copier, imprimer...
- L'Hyper appel sous Windows pour lancer le dictionnaire depuis n¿importe quelle application en un clic
- Une compatibilité PC et Mac, le seul de sa catégorie

3. UNE CIBLE LARGE :
Étudiants, lycéens, enseignants, traducteurs, entreprises travaillant à l'international, et toute personne cherchant à comprendre ou s'exprimer en anglais.
4. UN SUPPLÉMENT PRATIQUE
Un livret de 80 pages qui propose des milliers d'expressions types, pour s'exprimer directement en anglais sans passer par une traduction mot à mot.

LES POINTS FORTS
- Un contenu complet : Le Robert & Collins et Le Grand Robert & Collins en 2 volumes
- 500 000 mots et expressions, plus d'un million de traductions
- 65 000 mots prononcés en anglais, 10 000 en français
- Toutes les conjugaisons, les féminins et les pluriels
- Un puissant moteur de recherche portant sur l'intégralité du dictionnaire pour trouver toutes les traductions possibles d'un mot ou d'une expression
- 6 index pour accéder directement à :
- 30 000 mots composés, 7 000 expressions, 3 000 abréviations, 400 proverbes, 300 notices culturelles

Besoin d'en savoir plus sur ce produit ?