Bernard Marchand

A propos de l'auteur : Bernard Marchand, qui est depuis 1972 conseiller du Commerce extérieur de la France, a consacré sa carrière à la promotion de grandes marques de bière. Président fondateur de l'Ordre de la Chope d'Or au sein duquel il a intronisé de nombreux personnalités des arts et des lettres, il s'attache depuis 1963 à illustrer la valeur culturelle de la bière qui est historiquement la plus ancienne boisson fermentée du monde. Cet ouvrage s'inscrit dans cette perspective.

Serge Lemoine est professeur d'histoire de l'art contemporain à la Sorbonne (Université de Paris IV) et conservateur en chef du musée de Grenoble. Il a publié de nombreux ouvrages sur l'art au XXe siècle et en particulier sur Piet Mondrian, François Morellet, Aurélie Nemours, organisé de nombreuses expositions en France et à l'étranger, notamment la rétrospective consacrée à Kurt Schwitters au Centre Georges Pompidou à Paris en 1994 et qui a été montrée à Valencia et au Musée de Grenoble.

Bernard Marchand, who has been the French Overseas Trade Advisor since 1972, has devoted his career to the promotion of well-known brands of beer. Founding chairman of the Order of the Golden Tankard in which he has

appointed many important personalities from the arts and letters, he has applied himself since 1963 to illustrating the cultural value of beer which is, historically speaking, the oldest fermented beverage in the world. The present

book is inscribed in this perspective.

Serge Lemoine is professor of Contemporary Art History at the Sorbonne (University of Paris IV) and head curator of the Museum of Grenoble. He has published many books on the art of the XXth century and in particular on Piet Mondrian, François Morellet, Aurélie Nemours, has organizeed numerous exhibitions in France and abroad, notably the Kurt Schwitters retrospective at the Georges Pompidou Centre in Paris in 1994 and which was presented in Valencia and in the Museum of Grenoble.